Semirimorchio trasporto macchinari usato goldhofer stz vkl3 34/80 a low loader

Listino di vendita :

Prezzo su richiesta

Ritorno alla ricerca

Semirimorchio Goldhofer STZ VKL3 34/80 A Low...

Riferimento 1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61

Semirimorchio trasporto macchinari usato Goldhofer STZ VKL3 34/80 A Low Loader

2010
57.6 Tonnellate
01/01/2010
9403 VX Assen
Goldhofer

Informazioni principali
Rif. cliente:	1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61
Rif. sito web:	10778229
Carrozzeria	Trasporto macchinari
Marca	Goldhofer
Modello	STZ VKL3 34/80 A Low Loader
Stato	Usato
Data della prima immatricolazione	01/01/2010
Paese	PAESI-BASSI
Costruttore	Goldhofer

Dimensioni
Altezza	0.55 metri
Larghezza	2.75 metri
Lunghezza	26 metri

Dimensione cassa
Larghezza del cassone	275 metri
Lunghezza della cassa	1570 metri

Tonnellaggio
Carico utile	40.6 Tonnellate
Tara	17 Tonnellate
Peso a pieno carico	57.6 Tonnellate

Pneumatici
Stato e dimensioni dei pneumatici	-

Note
🇬🇧 Information in English: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck More information Year of manufacture: 2010 Dimensions of cargo space: 1570 x 275 x 55 cm Height of cargo floor: 54 cm Extendable superstructure: Yes General condition: good Technical condition: good Visual appearance: good Price: On request 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Weitere Informationen Baujahr: 2010 Abmessungen des Laderaums: 1570 x 275 x 55 cm Höhe der Ladefläche: 54 cm Ausziehbarer Aufbau: Ja Allgemeiner Zustand: gut Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Preis: Auf Anfrage 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Meer informatie Bouwjaar: 2010 Afmetingen laadruimte: 1570 x 275 x 55 cm Hoogte laadvloer: 54 cm Uitschuifbare opbouw: Ja Algemene staat: goed Technische staat: goed Optische staat: goed Prijs: Op aanvraag Dimensions : 2600 x 275 x 55 cm, Référence parc : 1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61, Longueur totale : 26m, Largeur hors-tout : 3m, Capacité : 41tonnes, Capacité maximum : 41tonnes, Charge utile : 40.6tonnes, Longueur de chargement : 15.7m, Encombrement en hauteur : 0.55m, Poids : 17kg, Longueur de chargement maximale : 15700mm, Capacité de chargement : 40600kg, Marque de la semi-remorque : Goldhofer, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Orange
Vedere tutto

Note

🇬🇧 Information in English:

Main Features
Manufacturer: Goldhofer
Type: STZ VKL3 34/80 A
Chassis number: WG0STZV3590030501
Year: 2010

Weights/Loading Capacity
King-Pin load: 24.000 kg
Axle load: 11.200 kg
Total axle load: 33.600 kg
GVW: 57.600 kg
Empty weight: 17.000 kg
Loading capacity: 40.600 kg

Axles
Brand Axles: BPW ECO
Air supsension
All axles hydraulic steering
High/Low valve
AGS / ALB / ABS
Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted
Load index 143/141G

Dimensions
Lenght: 15.700 mm - 26.000
Loading floor lenght: 6.600 mm
Extension: 4.300 mm
Elongation beams: 6.000 mm
Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm
Loading floor width: 2.750 mm
Thickness beams: 380 mm
King-Pin height: 1.295 mm

Additional Information
Operated on truck hydraulics
Lashing rings
Hydrualic operated Gooseneck
Detachable Gooseneck
Marker boards oversize loads
Rear bumper with lights
King-pin 2,0''
Central greasing
Removable floor parts
4x extension crossbeam
Toolbox at gooseneck

More information

Year of manufacture: 2010
Dimensions of cargo space: 1570 x 275 x 55 cm
Height of cargo floor: 54 cm
Extendable superstructure: Yes
General condition: good
Technical condition: good
Visual appearance: good
Price: On request

🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Weitere Informationen

Baujahr: 2010
Abmessungen des Laderaums: 1570 x 275 x 55 cm
Höhe der Ladefläche: 54 cm
Ausziehbarer Aufbau: Ja
Allgemeiner Zustand: gut
Technischer Zustand: gut
Optischer Zustand: gut
Preis: Auf Anfrage

🇳🇱 Informatie in het Nederlands:

Meer informatie

Bouwjaar: 2010
Afmetingen laadruimte: 1570 x 275 x 55 cm
Hoogte laadvloer: 54 cm
Uitschuifbare opbouw: Ja
Algemene staat: goed
Technische staat: goed
Optische staat: goed
Prijs: Op aanvraag

Dimensions : 2600 x 275 x 55 cm,
Référence parc : 1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61,
Longueur totale : 26m,
Largeur hors-tout : 3m,
Capacité : 41tonnes,
Capacité maximum : 41tonnes,
Charge utile : 40.6tonnes,
Longueur de chargement : 15.7m,
Encombrement en hauteur : 0.55m,
Poids : 17kg,
Longueur de chargement maximale : 15700mm,
Capacité de chargement : 40600kg,
Marque de la semi-remorque : Goldhofer,
Type d'intérieur : Autre,
Type de pneus : Simples,
Couleur : Orange

Vedere tutto

Note
🇬🇧 Information in English: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck More information Year of manufacture: 2010 Dimensions of cargo space: 1570 x 275 x 55 cm Height of cargo floor: 54 cm Extendable superstructure: Yes General condition: good Technical condition: good Visual appearance: good Price: On request 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Weitere Informationen Baujahr: 2010 Abmessungen des Laderaums: 1570 x 275 x 55 cm Höhe der Ladefläche: 54 cm Ausziehbarer Aufbau: Ja Allgemeiner Zustand: gut Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Preis: Auf Anfrage 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Meer informatie Bouwjaar: 2010 Afmetingen laadruimte: 1570 x 275 x 55 cm Hoogte laadvloer: 54 cm Uitschuifbare opbouw: Ja Algemene staat: goed Technische staat: goed Optische staat: goed Prijs: Op aanvraag Dimensions : 2600 x 275 x 55 cm, Référence parc : 1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61, Longueur totale : 26m, Largeur hors-tout : 3m, Capacité : 41tonnes, Capacité maximum : 41tonnes, Charge utile : 40.6tonnes, Longueur de chargement : 15.7m, Encombrement en hauteur : 0.55m, Poids : 17kg, Longueur de chargement maximale : 15700mm, Capacité de chargement : 40600kg, Marque de la semi-remorque : Goldhofer, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Orange

Note

🇬🇧 Information in English:

More information

🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Weitere Informationen

🇳🇱 Informatie in het Nederlands:

Meer informatie

Listino di vendita

Prezzo su richiesta

Informazioni principali
Rif. cliente:	1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61
Rif. sito web:	10778229
Carrozzeria	Trasporto macchinari
Marca	Goldhofer
Modello	STZ VKL3 34/80 A Low Loader
Stato	Usato
Data della prima immatricolazione	01/01/2010
Paese	PAESI-BASSI
Costruttore	Goldhofer

Dimensioni
Altezza	0.55 metri
Larghezza	2.75 metri
Lunghezza	26 metri

Dimensione cassa
Larghezza del cassone	275 metri
Lunghezza della cassa	1570 metri

Tonnellaggio
Carico utile	40.6 Tonnellate
Tara	17 Tonnellate
Peso a pieno carico	57.6 Tonnellate

Pneumatici
Stato e dimensioni dei pneumatici	-

Note
🇬🇧 Information in English: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck More information Year of manufacture: 2010 Dimensions of cargo space: 1570 x 275 x 55 cm Height of cargo floor: 54 cm Extendable superstructure: Yes General condition: good Technical condition: good Visual appearance: good Price: On request 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Weitere Informationen Baujahr: 2010 Abmessungen des Laderaums: 1570 x 275 x 55 cm Höhe der Ladefläche: 54 cm Ausziehbarer Aufbau: Ja Allgemeiner Zustand: gut Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Preis: Auf Anfrage 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Meer informatie Bouwjaar: 2010 Afmetingen laadruimte: 1570 x 275 x 55 cm Hoogte laadvloer: 54 cm Uitschuifbare opbouw: Ja Algemene staat: goed Technische staat: goed Optische staat: goed Prijs: Op aanvraag Dimensions : 2600 x 275 x 55 cm, Référence parc : 1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61, Longueur totale : 26m, Largeur hors-tout : 3m, Capacité : 41tonnes, Capacité maximum : 41tonnes, Charge utile : 40.6tonnes, Longueur de chargement : 15.7m, Encombrement en hauteur : 0.55m, Poids : 17kg, Longueur de chargement maximale : 15700mm, Capacité de chargement : 40600kg, Marque de la semi-remorque : Goldhofer, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Orange
Vedere tutto

Note

🇬🇧 Information in English:

More information

🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Weitere Informationen

🇳🇱 Informatie in het Nederlands:

Meer informatie

Vedere tutto

Note
🇬🇧 Information in English: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck More information Year of manufacture: 2010 Dimensions of cargo space: 1570 x 275 x 55 cm Height of cargo floor: 54 cm Extendable superstructure: Yes General condition: good Technical condition: good Visual appearance: good Price: On request 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Weitere Informationen Baujahr: 2010 Abmessungen des Laderaums: 1570 x 275 x 55 cm Höhe der Ladefläche: 54 cm Ausziehbarer Aufbau: Ja Allgemeiner Zustand: gut Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Preis: Auf Anfrage 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Main Features Manufacturer: Goldhofer Type: STZ VKL3 34/80 A Chassis number: WG0STZV3590030501 Year: 2010 Weights/Loading Capacity King-Pin load: 24.000 kg Axle load: 11.200 kg Total axle load: 33.600 kg GVW: 57.600 kg Empty weight: 17.000 kg Loading capacity: 40.600 kg Axles Brand Axles: BPW ECO Air supsension All axles hydraulic steering High/Low valve AGS / ALB / ABS Tyres: 245 / 70 R17.5 Double fitted Load index 143/141G Dimensions Lenght: 15.700 mm - 26.000 Loading floor lenght: 6.600 mm Extension: 4.300 mm Elongation beams: 6.000 mm Max loading floor lenght lenght: 16.900 mm Loading floor width: 2.750 mm Thickness beams: 380 mm King-Pin height: 1.295 mm Additional Information Operated on truck hydraulics Lashing rings Hydrualic operated Gooseneck Detachable Gooseneck Marker boards oversize loads Rear bumper with lights King-pin 2,0'' Central greasing Removable floor parts 4x extension crossbeam Toolbox at gooseneck Meer informatie Bouwjaar: 2010 Afmetingen laadruimte: 1570 x 275 x 55 cm Hoogte laadvloer: 54 cm Uitschuifbare opbouw: Ja Algemene staat: goed Technische staat: goed Optische staat: goed Prijs: Op aanvraag Dimensions : 2600 x 275 x 55 cm, Référence parc : 1ef4419e-7330-6a64-a2c9-f923de264a61, Longueur totale : 26m, Largeur hors-tout : 3m, Capacité : 41tonnes, Capacité maximum : 41tonnes, Charge utile : 40.6tonnes, Longueur de chargement : 15.7m, Encombrement en hauteur : 0.55m, Poids : 17kg, Longueur de chargement maximale : 15700mm, Capacité de chargement : 40600kg, Marque de la semi-remorque : Goldhofer, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Orange

Note

🇬🇧 Information in English: